Kiedy się w kimś zakochamy nie jesteśmy w stanie odrzucić miłości tylko ze względu na to, że ktoś jest innego pochodzenia, bo uznamy że z taką osobą będzie dużo załatwiania w urzędach przed ślubem. Przyznajcie, że to sensu nie ma :). Odkąd podróżowanie stało się modne, praca za granicą standardem a wakacje nad Morzem Śródziemnym dla większości to must have, ślub z obcokrajowcem to już nic nadzwyczajnego. Warto jednak przemyśleć jak zrobić to krok po kroku i jak przygotować taką ceremonię dla gości.
Ślub z obcokrajowcem w Polsce – formalności
Na początek warto sprawdzić jakich dokumentów będziesz potrzebować do USC i Kościoła, żeby wszystko sprawnie zorganizować, ponieważ małżeństwo z obcokrajowcem w Polsce to mimo wszystko wyzwanie 😉
- Cudzoziemiec przede wszystkim musi złożyć kierownikowi urzędu stanu cywilnego dokument potwierdzający możliwość zawarcia takiego związku
- dokument tożsamości/paszport/karta pobytu
- odpis skrócony aktu urodzenia
- dowód nieistnienia małżeństwa – jeśli taki postępowanie toczyło się wobec danej osoby
- dowód unieważnienia/ ustania małżeństwa – w przypadku gdy dana osoba była wcześniej w związku małżeńskim
- zezwolenie na zawarcie małżeństwa
- pisemne oświadczenie o nieistniejących okolicznościach, które nie pozwalałyby na zawarcie związku małżeńskiego
- do Kościoła zaświadczenie o chrzcie i bierzmowaniu
- i standardowo do Kościoła również potrzebujecie dokument potwierdzający odbycie nauk przedmałżeńskich
Małżeństwo z obcokrajowcem można zawrzeć nie wcześniej niż po upływie miesiąca od złożenia wymaganych dokumentów w USC
Ślub z obcokrajowcem – praktyczne rozwiązania
Organizacja wesela dla dwóch rodzin, które mówią w różnych językach może być niełatwym zadaniem. Zdecydowanie nie będzie to proste! Poniżej przedstawiam kilka praktycznych rozwiązań, które mogą pomóc w organizacji takiego wesela:
- koniecznie przeskanuj swoja listę gości pod względem umiejętności językowych i postaraj się ich usadzić tak żeby rozgadany wujek Francuz nie siedział obok Twojej babci, która np. nie zna żadnego języka – oboje w takim przypadku mogliby czuć się niezręcznie
- na tablicę usadzenia gości/ menu i inne kierunkowskazy zdecydowanie zrób w dwóch językach!
- zastanów się czy obsługa wybranej sali weselnej zna język – ponieważ może to ułatwić wiele spraw
- ważne żeby DJ/wodzirej mieli umiejętność oraz doświadczenie w prowadzeniu wesel międzynarodowych – musi mówić w dwóch językach
- na stołach możesz położyć obok menu karty opisujące zabawy, które będą podczas wesela (oczywiście w dwóch wersjach językowych)
- możesz zorganizować gościom przypinki z flagami, które będą mówić o tym w jakim języku dana osoba mówi – na pewno wszystkim będzie łatwiej dzięki temu nawiązać kontakt
- wszystkie filmy dla rodziców/ podziękowania itp możecie zrobić z napisami
A Wy w jaki sposób sobie poradziłyście z organizacją takiego wesela? Może byłyście już na międzynarodowym weselu – jakie są Wasze wrażenia, co wypaliło a co nie? Podzielcie się!
Zapraszam również na wpis: